NEW 支持 Disney+ / Netflix / YouTube

看剧。读字幕。
学语言。

把你喜欢的剧集,变成随时可用的语言学习素材。双语字幕、一键词典,还有一本能按场景保存新词和表达的生词本。

故事

差点被你错过的一句话。

你正在追剧。角色突然说了一句很自然的表达——语速很快,像真实对话一样。你大致明白意思,却没听清那个词。以前你可能会倒回去、暂停、再打开新标签页查询。等查完,那个瞬间早已过去。

LexiScene 把词典放进了画面里。点击词语,听发音,保存下来,然后继续观看。观看节奏不会被打断,词语却会留在你的记忆里。

功能

需要的功能都有,不打扰观看。

LexiScene 会自然融入你常用的流媒体页面。只在你需要时出现,让你一边观看,一边顺手学习。

📺

原文和翻译,并排显示

同时显示原文和翻译,也可以一键切换。不用再盯着字幕反复猜意思。

🔎

看到不懂的词,一点即查

智能词典弹窗提供释义、例句、发音,甚至常用表达。点一下、听一下,然后继续看。

📚

按场景保存的生词本

保存让你在意的词语和表达。LexiScene 会把它们与出现的场景一起保存,复习时更像是在回想剧情,而不是死记硬背。

🔥

每日挑战

每天一点轻松提醒。5 个词,2 分钟。把复习自然放进日常。

使用方式

三步即可开始。

1

安装扩展

从 Chrome 网上应用店一键安装。免费功能无需注册账号即可使用。

2

打开作品

Disney+、Netflix、YouTube 都可以使用。LexiScene 会自然显示在字幕旁边,视频继续播放。

3

点击 · 查询 · 保存

点击感兴趣的词语查询含义,保存想记住的内容,之后随时复习。

在你常用的平台上,直接使用。

不用切换 App,不用复制粘贴。打开播放器,就能开始。

D+ Disney+
Netflix
YouTube
价格

核心功能免费,需要更多时再升级。

核心学习功能都可以免费使用。Premium 提供更多进阶工具,包括按需翻译、完整生词本管理和可导出的学习资料。

Free

$0永久免费
  • Disney+ / Netflix / YouTube 双语字幕
  • 带例句的智能词典查询
  • 发音播放 (TTS)
  • 字幕样式与时序调整
  • 个人生词本
  • 每日挑战 (当天 + 最近 7 天)
  • 键盘快捷键与个性化
添加到 Chrome

费用以美元 (USD) 结算。可随时取消,Premium 会持续到当前计费周期结束。已付款项不予退款。

FAQ

常见问题。

真的免费吗?

是的。双语字幕、词典查询、发音、个人生词本和每日挑战等核心功能都可以免费使用,没有时间限制,也不需要信用卡。Premium ($4.99/月) 提供机器翻译、进阶生词本功能、字幕下载和完整挑战历史。

支持哪些语言?

LexiScene 可配合各平台提供的字幕语言使用。界面支持 10 种语言:English、日本語、Español、中文、한국어、Français、Deutsch、Português、Italiano、Русский。

它如何与 Disney+ / Netflix / YouTube 配合?

LexiScene 会读取各平台显示的字幕,不会修改视频或音频。你可以在设置面板中按平台开启或关闭功能,也可以在全屏播放时使用。

需要注册账号吗?

使用免费功能不需要账号。只有在使用 Premium,或想在多设备间同步生词本时,才需要注册账号。

数据如何处理?

默认情况下,生词本保存在你的设备上。Premium 用户启用同步后,数据会被安全保存,以便在多个浏览器中使用。我们不会出售或共享你的数据。详情请参阅 隐私政策

可以随时取消吗?

可以。你可以在账户设置中随时取消。取消后,Premium 会持续到当前计费周期结束。已付款项不予退款。

下一段喜欢的场景,
也许会带你遇见新的表达。

安装 LexiScene,用你喜欢的作品自然学习语言。免费开始,1 分钟完成设置。

添加到 Chrome — 免费